Retour à la réalité anglaise: moi qui ne comprend pas ce qu'on me dit, les autres qui ne comprennent pas ce que je leur dis, le rayon fromage du supermarché se résumant à 32 sortes de Cheddar et 5 types de fromages français...
Je dois dire que le coup fût assez rude; d'autant que je ne m'attendais pas à ce que ce soit difficile.
Bon, je pense que c'est en grande partie dû au fait que ces vacances de Noël furent très dépaysantes (dépaysantes ne n'est pas correct mais je ne vois pas d'autre adjectif, disons qu'elles m'ont vraiment vider la tête). En plus, avec tous les voyages que j'ai fait j'ai l'impression qu'elles ont duré au moins 5 semaines. En résumé: après 12h sur la route, j'ai eu un accident de voiture Place de la Nation à Paris (rien de grave heureusement); le lendemain j'ai repris la route pour Bordeaux via Angers. Après Noël, retour sur Angers puis direction Amboise, nouvel an à Paris, retour sur Amboise et enfin à nouveau 12h de route pour rentrer sur Birmingham. Je crois que je n'ai jamais autant conduit en si peux de temps.
Mais ça en valait le coup, puisque j'ai pu profiter d'un Noël somptueux à L'Escale, en famille. J'ai passé une très agréable soirée du nouvel an avec les copains à Paris suivie de trois jours très sympathiques chez Sophie (merci Sophie). J'ai passé un très bon moment (comme à chaque fois) chez les parents de Sam. "And last but not least", j'ai pu profiter à fond de mon amoureux avant que le devoir ne le rappelle sur Paris.
En effet, le dur retour à la réalité anglaise s'accompagne d'un retour au célibat ou plutôt à la relation à distance, ce qui bien sûr n'a pas facilité la réadaptation au climat anglais.
mardi 8 janvier 2008
jeudi 13 décembre 2007
Noël!
Un billet rapide et en image pour vous dire qu'avec Sam, nous avons préparé il y a 10 jours maintenant la venue de Noël avec un pré- réveillon.
Au menu:
- foie gras et son pain d'épices artisanal figues et noix, accompagné d'un coteaux de l'Aubance rescapé de ma soutenance de thèse;
- magret de canard au miel, pommes de terre rôties
- et enfin au dessert, une mousse au mascarpone sur lit de fruits rouges.
Tout cela grâce à une livraison spéciale et un peu en avance du Père Noël Amboisien (Merci beaucoup!!!)
Et enfin une autre photo. Pas de commentaire à par pour dire que j'adore ces anglais, ils me font toujours autant rire! (Malheureusement la photo ne reflète pas une grande fidélité la brillance-au sens propre- de la décoration)
lundi 19 novembre 2007
Aléas climatique
Hier, vers 21h30, regardant vers la fenêtre, je trouvai le ciel bien lumineux. Me demandant d'où pouvais provenir cette sensation, je m'approchai de la fenêtre et oh, surprise!
Devinez-vous quelle était la raison de cet étonnement nocturne?
Eh bien une couche de 5 mm de neige couvrait tout le paysage. En effet, hier soir, pendant peut être 3 ou 4h, il a neigé à gros flocons et la neige restait au sol. Ca faisait très Noël...
Vers 23h, la neige a cessée et le manteau neigeux a commencé à fondre. Ce matin, on ne pouvait plus rien deviner de cet aléas climatique.
Mais franchement, vous ne pensez vous pas vous aussi que " Y'a plus d'saison, ma bonne dame!"?
Devinez-vous quelle était la raison de cet étonnement nocturne?
Eh bien une couche de 5 mm de neige couvrait tout le paysage. En effet, hier soir, pendant peut être 3 ou 4h, il a neigé à gros flocons et la neige restait au sol. Ca faisait très Noël...
Vers 23h, la neige a cessée et le manteau neigeux a commencé à fondre. Ce matin, on ne pouvait plus rien deviner de cet aléas climatique.
Mais franchement, vous ne pensez vous pas vous aussi que " Y'a plus d'saison, ma bonne dame!"?
lundi 5 novembre 2007
Guy fawkes night OU qui a dit que les anglais sont des barbares...
que je le félicite pour sa clairvoyance?
Le 5 Novembre, c'est Guy FAwkes night. Guy FAwkes était un catholique ayant participé à la conspiration des poudres en 1605. A cette époque, les catholiques d'Angleterre se battaient contre les protestants pour faire reconnaître leur religion. Les conspirateurs ont pour but de faire exploser la chambre des lords et accumulent près de 800kg de poudre sous le château de Westminster où se trouvait ladite chambre. Malheureusement pour Guy Fawkes et ses amis, la conspiration fût découverte et les conspirateurs arrêtés. Après avoir été torturé afin de lui faire dire le nom des ses alliés, il fût condamné a être "Hanged, drawn and quartered". En résumé, il s'agissait de pendre le bonhomme jusqu'à ce qu'il soit presque mort puis de le dépendre pour lui arracher les parties génitales et l'ouvrir pour retirer les entrailles. Les organes étaient alors brûlées sous les yeux du condamné, lequel était alors décapité; le reste du corps étant ensuite découpé en 4 morceaux. Les 5 morceaux du condamné étaient enfin exposés en place publique, à divers endroits de la ville. Bon, rassurez-vous pour Guy Fawkes, il a trouvé le moyen de sauter de l'échafaud et de se tuer avant de passer par toutes ces épreuves.
J'imagine qu'à ce stade vous vous dites que vous comprenez mieux le titre de ce post. Eh bien détrompez-vous, ce n'est pas fini...
Ce qui me fait dire que les Anglais sont un peuple de barbares, c'est que depuis 1605, chaque année, ces braves gens fêtent l'arrestation de Guy Fawkes. Eh oui, depuis une semaine tous les soir, c'est une débauche de feux d'artifice lancés d'à peu près toutes les maisons du pays (sauf peut être à York, puisque Guy Fawkes est né là-bas). L'apogée a eu lieu ce week-end puisque les villes organisaient des feux de joies au milieu desquels des effigies de Guy Fawkes étaient brûlées.
Bien sûr pour pouvoir vous raconter cette histoire il a fallu que nous fassions une enquête ethnologie poussée et pour cela nous nous sommes (au péril de notre santé psychique) mêlés à l'autochtone pour assister au feu de joie et au feux d'artifice donnés samedi soir à Brum (nom de Birmingham dans l'argot local).
Vous pouvez nous dire merci! Quelques photos.
Le 5 Novembre, c'est Guy FAwkes night. Guy FAwkes était un catholique ayant participé à la conspiration des poudres en 1605. A cette époque, les catholiques d'Angleterre se battaient contre les protestants pour faire reconnaître leur religion. Les conspirateurs ont pour but de faire exploser la chambre des lords et accumulent près de 800kg de poudre sous le château de Westminster où se trouvait ladite chambre. Malheureusement pour Guy Fawkes et ses amis, la conspiration fût découverte et les conspirateurs arrêtés. Après avoir été torturé afin de lui faire dire le nom des ses alliés, il fût condamné a être "Hanged, drawn and quartered". En résumé, il s'agissait de pendre le bonhomme jusqu'à ce qu'il soit presque mort puis de le dépendre pour lui arracher les parties génitales et l'ouvrir pour retirer les entrailles. Les organes étaient alors brûlées sous les yeux du condamné, lequel était alors décapité; le reste du corps étant ensuite découpé en 4 morceaux. Les 5 morceaux du condamné étaient enfin exposés en place publique, à divers endroits de la ville. Bon, rassurez-vous pour Guy Fawkes, il a trouvé le moyen de sauter de l'échafaud et de se tuer avant de passer par toutes ces épreuves.
J'imagine qu'à ce stade vous vous dites que vous comprenez mieux le titre de ce post. Eh bien détrompez-vous, ce n'est pas fini...
Ce qui me fait dire que les Anglais sont un peuple de barbares, c'est que depuis 1605, chaque année, ces braves gens fêtent l'arrestation de Guy Fawkes. Eh oui, depuis une semaine tous les soir, c'est une débauche de feux d'artifice lancés d'à peu près toutes les maisons du pays (sauf peut être à York, puisque Guy Fawkes est né là-bas). L'apogée a eu lieu ce week-end puisque les villes organisaient des feux de joies au milieu desquels des effigies de Guy Fawkes étaient brûlées.
Bien sûr pour pouvoir vous raconter cette histoire il a fallu que nous fassions une enquête ethnologie poussée et pour cela nous nous sommes (au péril de notre santé psychique) mêlés à l'autochtone pour assister au feu de joie et au feux d'artifice donnés samedi soir à Brum (nom de Birmingham dans l'argot local).
Vous pouvez nous dire merci! Quelques photos.
mardi 2 octobre 2007
Un très très bon Anniversaire...
à Marie-Anne, avec une journée de retard et à mon Papa, avec une journée d'avance!
Malheureusement je n'ai pas fait de photo d'anniversaire mais je vais me creuser la tête et vous en trouver une...
Vous devez vous dire "voilà bien longtemps qu'Anne-Laure n'avait pas écrit dans son blog." Et vous avez raison! Deux raisons à celà.
Numéro une: il ne se passe pas grand chose dans ce froid pays qu'est l'Angleterre (ca y est le chauffage est allumé dans mon bureau et, franchement, j'envisage d'en faire autant chez moi).
Numéro deux: Voila 1 mois qu'internet ne fonctionne plus à la maison. Sam commence à prendre l'accent indien à force de téléphoner à la hot line d'Orange, qui, comme toutes les hot-lines d'Angleterre, est située en Inde (on ne leur a pas dit que ce n'etait plus une colonie...). Du coup je prends sur mon temps de travail pour vous écrire ce petit mot... Et puisqu'on en parle, il est 17h30, je suis feignante et surtout j'ai un cours de whistle à Birmingham, donc je m'en vais vous laisser là et me rentrer dans mes penates.
A très bientot les gens et surtout encore un très bon anniversaire à Papa et Marie-Anne!!!!
Malheureusement je n'ai pas fait de photo d'anniversaire mais je vais me creuser la tête et vous en trouver une...
Vous devez vous dire "voilà bien longtemps qu'Anne-Laure n'avait pas écrit dans son blog." Et vous avez raison! Deux raisons à celà.
Numéro une: il ne se passe pas grand chose dans ce froid pays qu'est l'Angleterre (ca y est le chauffage est allumé dans mon bureau et, franchement, j'envisage d'en faire autant chez moi).
Numéro deux: Voila 1 mois qu'internet ne fonctionne plus à la maison. Sam commence à prendre l'accent indien à force de téléphoner à la hot line d'Orange, qui, comme toutes les hot-lines d'Angleterre, est située en Inde (on ne leur a pas dit que ce n'etait plus une colonie...). Du coup je prends sur mon temps de travail pour vous écrire ce petit mot... Et puisqu'on en parle, il est 17h30, je suis feignante et surtout j'ai un cours de whistle à Birmingham, donc je m'en vais vous laisser là et me rentrer dans mes penates.
A très bientot les gens et surtout encore un très bon anniversaire à Papa et Marie-Anne!!!!
dimanche 12 août 2007
Enquête à Solihull
C'est un titre un peu pompeux pour finalement une petite investigation mais tout de même.
C'est une histoire qui a commencé le 14 Juillet dernier. Le jour de la fête nationale, je ne me suis jamais levée pour aller écouter la "musique qui marche au pas" et je suis bien certaine de ne pas être la seule. Et je ne suis pas non plus la seule à adorer en revanche cette autre tradition qui accompagne la célébration de la prise de la bastille, à savoir le feu d'artifice.
Vous imaginez donc bien que j'étais un peu déçue, passant le 14 Juillet en Angleterre, de ne pas avoir de feu d'artifice à regarder ce fameux soir. Mais la déception était devenue frustration lorsque, par ma fenêtre ouverte, j'entendis les bruits éloignés d'explosions de fusées. Les hypothèses se sont alors bousculées dans mon cerveau hyperactif (si, si hyperactif). Un festival qui se concluait? un groupe de français expatriés qui fêtaient entre eux le 14 juillet? Toutes ces questions sont restées sans réponses et, je dois bien l'avouer, ont été oubliées dès le lendemain.
Mais voilà, plusieurs semaines ont passées depuis le 14 juillet et si l'été n'a pas été magnifique, il se trouve que depuis 2 semaines le beau temps a refait son apparition et donc, j'ouvre à nouveau ma fenêtre le soir venu. Et qu'ouïs-je ces deux derniers samedis, à la nuit tombée? Vous avez bien deviné, des feux d'artifices!
Qu'est-ce donc que cela? me dis-je. Curieuse de comprendre enfin quelle pouvait être la raison de ces festivités à répétition, je me décide à effectuer une recherche sur internet. Que m'attendais-je à trouver? un spectacle pour touriste récurant dans un des châteaux avoisinant ou dans une ville touristique telle que Stratford. Qu'ai-je trouvé? Des sites web pour des entreprises de feux d'artifice qui vous propose des forfaits pour mariage, baptême, anniversaire.
Voilà donc la conclusion de ma mini enquête et surtout de plusieurs semaines d'interrogation:
Les anglais font tirer des feux d'artifice pour leur mariage. Les anglais sont vraiment grand princes!
C'est une histoire qui a commencé le 14 Juillet dernier. Le jour de la fête nationale, je ne me suis jamais levée pour aller écouter la "musique qui marche au pas" et je suis bien certaine de ne pas être la seule. Et je ne suis pas non plus la seule à adorer en revanche cette autre tradition qui accompagne la célébration de la prise de la bastille, à savoir le feu d'artifice.
Vous imaginez donc bien que j'étais un peu déçue, passant le 14 Juillet en Angleterre, de ne pas avoir de feu d'artifice à regarder ce fameux soir. Mais la déception était devenue frustration lorsque, par ma fenêtre ouverte, j'entendis les bruits éloignés d'explosions de fusées. Les hypothèses se sont alors bousculées dans mon cerveau hyperactif (si, si hyperactif). Un festival qui se concluait? un groupe de français expatriés qui fêtaient entre eux le 14 juillet? Toutes ces questions sont restées sans réponses et, je dois bien l'avouer, ont été oubliées dès le lendemain.
Mais voilà, plusieurs semaines ont passées depuis le 14 juillet et si l'été n'a pas été magnifique, il se trouve que depuis 2 semaines le beau temps a refait son apparition et donc, j'ouvre à nouveau ma fenêtre le soir venu. Et qu'ouïs-je ces deux derniers samedis, à la nuit tombée? Vous avez bien deviné, des feux d'artifices!
Qu'est-ce donc que cela? me dis-je. Curieuse de comprendre enfin quelle pouvait être la raison de ces festivités à répétition, je me décide à effectuer une recherche sur internet. Que m'attendais-je à trouver? un spectacle pour touriste récurant dans un des châteaux avoisinant ou dans une ville touristique telle que Stratford. Qu'ai-je trouvé? Des sites web pour des entreprises de feux d'artifice qui vous propose des forfaits pour mariage, baptême, anniversaire.
Voilà donc la conclusion de ma mini enquête et surtout de plusieurs semaines d'interrogation:
Les anglais font tirer des feux d'artifice pour leur mariage. Les anglais sont vraiment grand princes!
samedi 4 août 2007
De retour de vacances
Nous voilà de retour de 15 jours en France, où nous étions allé chercher le soleil. Apparemment, il se cachait un peu plus loin... En réalité nous avons quand même eu un temps correct et quoiqu'il arrive plus chaud qu'Angleterre.
Au programme de ces vacances: un festival de musique irlandaise, 10h de route pour 18h de visite à un couple d'ami et un repos bien mérité à Lacanau. Je n'ai pas grand chose à dire de ces vacances à par que c'était très très sympa et que j'étais contente de revoir Papa, Maman, Papy et les autres, les copains aussi et surtout Vio et Olivier, qui se cqchent loin là-bas à Pau. Je vais quand même vous faire un résumé du festival.
Donc, Tocane-Saint Apres est un petit village du Périgord (noir?) où il ne se passe rien. Rien, à l'exception d'une rencontre de musique irlandaise, une semaine au mois de Juillet. Près d'une centaine de musiciens se rassemblent pour jouer ensemble, il y a des staes de musique animés par des musiciens irlandais, lesquels donnent aussi un concert au début de la semaine. Nous nous avons retrouvé un groupe d'une 10zaine de copains (nombre parfois extensible) autour du camion de Jean-Pierre et ça a donné près de 20h de musique par jour, quelques tonnes de pâté consommées et à peu près autant de litres de vin et de bière bus.
Au programme de ces vacances: un festival de musique irlandaise, 10h de route pour 18h de visite à un couple d'ami et un repos bien mérité à Lacanau. Je n'ai pas grand chose à dire de ces vacances à par que c'était très très sympa et que j'étais contente de revoir Papa, Maman, Papy et les autres, les copains aussi et surtout Vio et Olivier, qui se cqchent loin là-bas à Pau. Je vais quand même vous faire un résumé du festival.
Donc, Tocane-Saint Apres est un petit village du Périgord (noir?) où il ne se passe rien. Rien, à l'exception d'une rencontre de musique irlandaise, une semaine au mois de Juillet. Près d'une centaine de musiciens se rassemblent pour jouer ensemble, il y a des staes de musique animés par des musiciens irlandais, lesquels donnent aussi un concert au début de la semaine. Nous nous avons retrouvé un groupe d'une 10zaine de copains (nombre parfois extensible) autour du camion de Jean-Pierre et ça a donné près de 20h de musique par jour, quelques tonnes de pâté consommées et à peu près autant de litres de vin et de bière bus.
Inscription à :
Articles (Atom)